يُطبَّق قانون العمل الجديد رقم 14 لسنة 2025 منذ 1 سبتمبر 2025، وقد غيّر الأوراق المطلوبة في كل عملية توظيف. فعقد العمل يجب أن يُكتب باللغة العربية ومن أربع نسخ، وفترة الاختبار لا تزيد على ثلاثة أشهر ولا تتكرر مع صاحب العمل نفسه، والأصل في العقود الآن أنها غير محددة المدة. يركز هذا الدليل على جانب التوظيف فقط: ماذا يتضمن العقد، وكيف تعمل فترة الاختبار، ومتى يناسبك العقد محدد المدة، وما المطلوب منك بعد انضمام الموظف.
آخر مراجعة: نوفمبر 2026. هذا الدليل معلومات عامة لأصحاب العمل وليس استشارة قانونية. راجع النص الرسمي للقانون أو استشر محاميًا متخصصًا في قانون العمل قبل تعديل عقودك.
قانون العمل الجديد هو القانون رقم 14 لسنة 2025، ونُشر في الجريدة الرسمية في 3 مايو 2025. حل محل قانون العمل رقم 12 لسنة 2003، وبدأ تطبيقه في 1 سبتمبر 2025، فيما بدأت المحاكم العمالية المتخصصة عملها في 1 أكتوبر 2025.
أهم ما يخص فرق التوظيف فيه هو قواعد العقد المكتوب، وفترة الاختبار، وأنواع العقود، وأنماط العمل الجديدة مثل العمل عن بُعد والعمل لبعض الوقت.
| الموضوع | ما يشترطه القانون 14 لسنة 2025 |
|---|---|
| شكل العقد | مكتوب، باللغة العربية، من أربع نسخ (المادة 89) |
| من يحتفظ بالنسخ | صاحب العمل، والعامل، ومكتب التأمينات الاجتماعية، والجهة الإدارية المختصة |
| النوع الأصلي للعقد | غير محدد المدة، إلا إذا اقتضت طبيعة العمل تحديد مدته (المادتان 87 و88) |
| فترة الاختبار | حتى ثلاثة أشهر، مكتوبة في العقد، ولمرة واحدة فقط مع صاحب العمل نفسه (المادة 90) |
| أنماط العمل | العمل عن بُعد، والعمل لبعض الوقت، والعمل المرن، وتقاسم العمل معترف بها (المواد من 96 إلى 99) |
| العمال الأجانب | يلزم الحصول على ترخيص عمل من الوزارة قبل بدء العمل (المادة 71) |
| ملف العامل | يُحتفظ به خمس سنوات على الأقل بعد انتهاء علاقة العمل (المادة 92) |
| بيانات العقد | يحددها قرار وزير العمل رقم 214 لسنة 2025 |
تُلزم المادة 89 صاحب العمل بتحرير العقد كتابة وباللغة العربية. ويحدد قرار وزير العمل رقم 214 لسنة 2025، المنشور في الجريدة الرسمية في 6 نوفمبر 2025، نموذج العقد. وإذا كان العامل أجنبيًا لا يجيد العربية، يُحرَّر العقد بالعربية مع لغة العامل أو الإنجليزية، ويُعتمد النص العربي عند الخلاف.
ووفق القرار، يجب أن يتضمن العقد على الأخص:
وأضف بندين يرتبطان بالعقد في القانون: هل العقد غير محدد المدة أم محدد المدة، وشرط فترة الاختبار إذا أردت تطبيقها.
يسهّل الوصف الوظيفي الجيد كتابة وصف الوظيفة في العقد، ويمنح الطرفين مرجعًا واحدًا إذا ثار خلاف لاحقًا حول المهام.
تحتاج إلى أربع نسخ موقعة: نسخة تبقى لديك، ونسخة للعامل، ونسخة تُودع لدى مكتب التأمين الاجتماعي المختص، ونسخة تُودع لدى الجهة الإدارية المختصة، وهي مديرية العمل وفق القرار (المادة 89). واحتفظ في ملف العامل بما يثبت تسليم كل نسخة.
تنص المادة 87 على أن عقد العمل يُبرم لمدة غير محددة، أو لمدة محددة إذا كانت طبيعة العمل تقتضي ذلك. وتعتبر المادة 88 العقد غير محدد المدة من البداية إذا لم يكن مكتوبًا أو لم يذكر مدته. استخدم العقد محدد المدة فقط عندما يكون للعمل تاريخ انتهاء فعلي، مثل مشروع، أو موسم ذروة، أو تغطية موظف في إجازة.
قواعد يجب أن تضعها في حسابك:
تحدد المادة 90 فترة الاختبار بما لا يزيد على ثلاثة أشهر، ولا يجوز مدها. ولا يجوز وضع العامل تحت الاختبار أكثر من مرة واحدة لدى صاحب العمل نفسه، لذا لا يعيد عقد جديد مع صاحب العمل نفسه فترة الاختبار من البداية. ويجب أن يُكتب شرط الاختبار في العقد، وإذا لم يُذكر فلا يكون له أثر قانوني.
هذا يجعل الأشهر الثلاثة الأولى فترة قرار حقيقية. خطط للتقييمات قبل تاريخ البدء: من يقيّم الموظف الجديد، وبناءً على أي أهداف، ومتى يحين قرار التثبيت أو الإنهاء.
نعم. تعترف المادة 96 بالعمل عن بُعد، والعمل لبعض الوقت، والعمل المرن، وتقاسم العمل. وتمنح المادة 97 هؤلاء العاملين الحقوق نفسها المقررة للعمل التقليدي، وتشترط المادة 99 عقدًا مكتوبًا ورقيًا أو إلكترونيًا. اكتب ترتيب العمل في العقد: مكان العمل، والساعات أو الجدول، وطريقة متابعة الوقت والإنتاج.
وفق المادة 71، لا يجوز للعامل غير المصري أن يبدأ العمل قبل الحصول على ترخيص عمل من الوزارة المختصة، إلى جانب الإذن بالدخول والإقامة في مصر بغرض العمل. ولا يجوز لك تشغيله دون هذا الترخيص. ويظل عقده مكتوبًا بالعربية، ويمكن إضافة نسخة بلغته أو بالإنجليزية إلى جانبه.
وهناك قاعدتان أخريان: يحدد الوزير الحد الأقصى لنسبة العمال الأجانب في المنشأة (المادة 70)، ويتحمل صاحب العمل نفقات إعادة العامل إلى بلده عند انتهاء العمل ما لم ينص العقد على غير ذلك (المادة 74).
تبدأ معظم مشكلات العقود في مرحلة مبكرة من التوظيف: وظيفة غير واضحة، أو عرض وظيفي اعتُمد عبر رسالة، أو مستند ناقص. تتيح لك إدارة العروض الوظيفية في ريكروتيرا إنشاء العروض من قوالب، وتمريرها للموافقة، وتتبع توقيع المرشح الإلكتروني في مكان واحد، ويبقى طلب كل مرشح وملاحظات مقابلاته وعرضه في سجل واحد. وإذا أردت مسار موافقة أدق قبل إرسال العقود، اقرأ دليلنا عن مسار اعتماد خطاب العرض الوظيفي.
هل توظف في مصر هذا الربع؟ احجز عرضًا توضيحيًا وسنراجع معك مسار التوظيف لديك.
بدأ تطبيق القانون رقم 14 لسنة 2025 في 1 سبتمبر 2025. ونُشر في الجريدة الرسمية في 3 مايو 2025 وحل محل القانون رقم 12 لسنة 2003.
نعم. تُلزم المادة 89 بتحرير العقد بالعربية. وللعامل الأجنبي الذي لا يجيد العربية يُحرَّر العقد بالعربية مع لغته أو الإنجليزية، ويُعتمد النص العربي عند النزاع.
أربع نسخ وفق المادة 89: نسخة لكل من صاحب العمل، والعامل، ومكتب التأمينات الاجتماعية، والجهة الإدارية المختصة.
ثلاثة أشهر وفق المادة 90. لا يجوز مدها، ويجب أن تُكتب في العقد، ولا يجوز وضع العامل تحت الاختبار أكثر من مرة لدى صاحب العمل نفسه.
نعم، إذا اقتضت طبيعة العمل ذلك (المادة 87). وإذا استمر العامل المصري في العمل بعد انتهاء العقد محدد المدة دون تجديد مكتوب، يتحول العقد إلى غير محدد المدة (المادة 88).
لا. وفق المادة 71، لا يجوز للعامل غير المصري أن يبدأ العمل قبل أن تصدر الوزارة المختصة ترخيص العمل.
خمس سنوات على الأقل بعد انتهاء علاقة العمل، ورقيًا أو إلكترونيًا (المادة 92).
يلخص هذا الدليل أحكام التوظيف في القانون رقم 14 لسنة 2025 كما وردت في المصادر أعلاه، وهو ليس استشارة قانونية. راجع النص الرسمي للقانون قبل الاعتماد عليه.
يساعدك ريكروتيرا على رؤية الشخص وراء السيرة الذاتية. احجز عرضًا توضيحيًا سريعًا واكتشف طريقة أفضل لبناء فريقك.
احجز عرضًا توضيحيًاأدلة عملية حول استقطاب المواهب وإجراء المقابلات وبناء العلامة التوظيفية في المنطقة.
اقرأ المدونة ←أوصاف وظيفية وخطابات عروض عمل وبطاقات تقييم للمقابلات وقوائم تهيئة الموظفين الجدد، جاهزة للنسخ.
تصفّح القوالب ←